El actor Juan Diego abre el diccionario en 'La lengua materna'. Foto: Pentación.
Juan José Millás, periodista y escritor valenciano, es una de esas personas que cuando la lees o la escuchas lo llenan todo con su ironía, su acidez y su talento para manejar las palabras. Es así. Si a eso le añadimos a un grandísimo actor como es Juan Diego el resultado puede ser prodigioso. Lo podrás comprobar el viernes 24 de enero a las 20.00 en el Paranimf de la Universitat Jaume I con La lengua madre. Un monólogo basado en uno de los textos de Millás sobre las palabras, “de lo raro que es hablar o ser hablado” y aquello que le ocurre a las palabras y que también “le ocurre tarde o temprano a la vida”. El precio de la entrada es de 14 euros y puedes conseguirla a través de la página web del Paranimf sin comisiones.
La compañía Pentación presenta, bajo la dirección de Emilio Hernández, a un Juan Diego penetrante, que transforma en monólogo uno de los textos de Juan José Millás. No se trata de un monólogo normal y corriente: se necesitaron dos años para poder dar forma a este exhaustivo análisis de las palabras que te pondrá en contacto con la parte maternal de la lengua y sentir el calor de las palabras. El resultado es una reflexión sobre el lenguaje, un monólogo que, a través de las palabras, define las mismas.
Un penetrante Juan Diego que te arropará con las palabras. Apoyándose en el toque de humor incisivo de Juan José Millás, que reflexiona sobre cuando de joven no entendía cómo funcionaban las palabras, capaces de estropearle o alegrarle el día, siempre con la acidez y mordacidad que tanto caracterizan al escritor. Ambos te invitan a que reflexiones sobre este nuevo lenguaje que nos aborda, las palabras que salen de la crisis, de los bancos y de los gobiernos; el (des)ahogo de todas esas palabras (prima de riesgo, cashflow, brotes verdes,…) ante el que ellos prefieren abrir el diccionario; deciden arroparse en su lengua madre para huir de este nuevo lenguaje inventado que empieza a someternos.
Sobre el escenario del Paranimf un Juan Diego sorprendente, que consigue interactuar directamente con el público y hacerles formar parte de esta relación con las palabras. La posibilidad de ver la literatura sobre las tablas, transformada en algo visual, con la marca del toque agudo y punzante del escritor valenciano. En esta ocasión Juan Diego se convierte en un profesor de instituto dispuesto a dar una conferencia… hasta que empieza a dispersarse, a divagar, a reflexionar sobre las palabras. Descubre qué tiene preparado este peculiar profesor para el Paranimf.